King James Version
AFR DVK
1
The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, [wherewith] he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.
Die HERE regeer, Hy is met majesteit beklee; die HERE is met sterkte beklee, waarmee Hy Homself omgord het: die wêreld is ook gevestig, dat dit nie beweeg kan word nie.
2
Thy throne [is] established of old: thou [art] from everlasting.
U troon is van ouds af gevestig: U is van ewigheid af.
3
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
Die vloede het opgehef, o HERE, die floede het hulle stem opgehef; die floede hef hulle golwe op.
4
The LORD on high [is] mightier than the noise of many waters, [yea, than] the mighty waves of the sea.
Die HERE in die hoogte is magtiger as die geraas van baie waters, ja, as die magtige golwe van die see.
5
Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever.
U getuienisse is baie seker: heiligheid betaam u huis, o HERE, vir ewig.