King James Version
AFR DVK
1
Then answered Bildad the Shuhite, and said,
Toe het Bildad die Sugiet geantwoord, en gesê,
2
Dominion and fear [are] with him, he maketh peace in his high places.
Heerskappy en vrees is by Hom, Hy maak vrede in sy hoogtes.
3
Is there any number of his armies? and upon whom doth not his light arise?
Is daar enige getal van sy leërs? en op wie skyn sy lig nie?
4
How then can man be justified with God? or how can he be clean [that is] born of a woman?
Hoe kan die mens dan regverdig wees by God? of hoe kan hy rein wees wat van ‚'n vrou gebore is?
5
Behold even to the moon, and it shineth not; yea, the stars are not pure in his sight.
Kyk selfs na die maan, en dit skyn nie; ja, die sterre is nie rein in sy oë nie.
6
How much less man, [that is] a worm? and the son of man, [which is] a worm?
Hoeveel te minder die mens, wat ‚'n wurm is? en die seun van die mens, wat ‚'n wurm is?